แจกคำศัพท์ Phrasal Verbs ของคำว่า Go ที่ใช้บ่อย

Go on

• Meaning: To continue or proceed.
• Thai: ดำเนินต่อไป
• Example: “Please go on with your story.”
• Thai Example: “กรุณาดำเนินเรื่องราวของคุณต่อไป”

Go off

• Meaning:
  1. To explode or to begin to make noise.
  2. To become spoiled or rotten (especially for food).
• Thai:
  1. ระเบิด, ดังขึ้น
  2. เน่าเสีย (สำหรับอาหาร)
• Example:
  1. “The alarm clock went off at 6 AM.”
     • Thai Example: “นาฬิกาปลุกดังขึ้นตอน 6 โมงเช้า”
  2. “The milk has gone off; you should throw it away.”
     • Thai Example: “นมบูดแล้ว คุณควรทิ้งไป”
•  

Go over

• Meaning: To review or examine.
• Thai: ตรวจสอบ, ทบทวน
• Example: “Let’s go over the report before the meeting.”
• Thai Example: “มาทบทวนรายงานก่อนการประชุมกันเถอะ”

Go through

• Meaning: To experience or endure something.
• Thai: ประสบ, ผ่านประสบการณ์
• Example: “She went through a difficult time after the accident.”
• Thai Example: “เธอผ่านช่วงเวลาที่ยากลำบากหลังจากอุบัติเหตุ”

Go out

• Meaning: To leave home for social purposes or for a specific activity.
• Thai: ออกไปข้างนอก
• Example: “They’re going out for dinner tonight.”
• Thai Example: “พวกเขาจะออกไปทานข้าวเย็นคืนนี้”

Go up

• Meaning: To increase or rise.
• Thai: เพิ่มขึ้น
• Example: “The prices of gasoline have gone up recently.”
• Thai Example: “ราคาน้ำมันเพิ่มขึ้นเมื่อเร็ว ๆ นี้”

Go down

• Meaning: To decrease or descend.
• Thai: ลดลง
• Example: “After the announcement, the company’s stock went down.”
• Thai Example: “หลังจากการประกาศ ราคาหุ้นของบริษัทก็ลดลง”

Go in

• Meaning: To enter.
• Thai: เข้าไป
• Example: “She went in the room quietly.”
• Thai Example: “เธอเข้าไปในห้องอย่างเงียบ ๆ”

Go along with

• Meaning: To agree with or support.
• Thai: เห็นด้วย, สนับสนุน
• Example: “I will go along with your plan.”
• Thai Example: “ฉันจะเห็นด้วยกับแผนของคุณ”

Go back

• Meaning: To return.
• Thai: กลับไป
• Example: “I need to go back home to pick up my keys.”
• Thai Example: “ฉันต้องกลับบ้านไปเอากุญแจ”

Go by

• Meaning: To pass (in reference to time) or to follow.
• Thai: ผ่านไป (เวลา), ยึดตาม
• Example: “As time goes by, you will feel better.”
• Thai Example: “เมื่อเวลาผ่านไป คุณจะรู้สึกดีขึ้น”

Go ahead

• Meaning: To proceed or move forward with something.
• Thai: ดำเนินต่อไป
• Example: “You can go ahead with your plans.”
• Thai Example: “คุณสามารถดำเนินแผนของคุณต่อไปได้”

Go along

• Meaning: To proceed with something or to agree with something.
• Thai: ดำเนินต่อไป, เห็นด้วย
• Example: “I’ll go along with your suggestion.”
• Thai Example: “ฉันจะเห็นด้วยกับคำแนะนำของคุณ”

Go away

• Meaning: To leave or disappear.
• Thai: หายไป, ออกไป
• Example: “I wish the pain would go away.”
• Thai Example: “ฉันหวังว่าความเจ็บปวดจะหายไป”

Go under

• Meaning: To sink or fail (especially in business).
• Thai: ล้มเหลว, จม
• Example: “The company went under during the recession.”
• Thai Example: “บริษัทล้มละลายในช่วงภาวะเศรษฐกิจถดถอย”

Go before

• Meaning: To precede in time or order.
• Thai: มาก่อน, อยู่ก่อนหน้า
• Example: “This issue should go before the board for approval.”
• Thai Example: “เรื่องนี้ควรจะถูกส่งไปที่คณะกรรมการเพื่ออนุมัติ”

Go forward

• Meaning: To proceed with something or make progress.
• Thai: ก้าวหน้า, ดำเนินต่อไป
• Example: “We must go forward with our plans.”
• Thai Example: “เราต้องดำเนินแผนของเราต่อไป”

Go around (to…)

• Meaning: To circulate or move around.
• Thai: หมุนเวียน, เคลื่อนไหวไปรอบ ๆ
• Example: “The news quickly went around the office.”
• Thai Example: “ข่าวแพร่กระจายไปทั่วสำนักงานอย่างรวดเร็ว”

Go at somebody

• Meaning: To attack or criticize someone.
• Thai: โจมตี, วิจารณ์
• Example: “They went at each other during the argument.”
• Thai Example: “พวกเขาโจมตีกันในระหว่างการโต้แย้ง”