Passive Voice ใช้ยังไง ? เข้าใจใน 5 นาที พร้อมลุยสนามสอบ

สรุป Passive Voice ให้เข้าใจในบทความเดียว

Admin

September 12, 2020
10:05 pm

ท่ามกลางเหล่าคนเรียนภาษาอังกฤษจำนวนไม่น้อย เมื่อพูดถึง Passive Voice ทีไรต่างก็พากันส่ายหน้าพรืด เพราะลำพังแค่ผันรูปประโยค Active Voice ปกติก็สับสนจะแย่อยู่แล้ว นี่ยังมี Passive Voice มาทำให้งงเพิ่มเข้าไปอีก ! แต่ใจเย็น ๆ กันก่อน เพราะความจริงแล้ว หากทำความเข้าใจดี ๆ Passive Voice คือแกรมมาร์ที่ไม่ได้ยากอย่างที่กลัวกันไปเองเลย

ดังนั้น บทความนี้จะพาเพื่อน ๆ ไปทำความรู้จักกับ Passive Voice แบบสรุป เข้าใจง่ายภายในเวลาเพียง 5 นาที ไม่ว่าจะเป็นนักเรียน นักศึกษา หรือผู้ที่ต้องการพัฒนาทักษะภาษาอังกฤษเพื่อเตรียมสอบ TOEIC รับรองว่าอ่านจบแล้วจะเข้าใจถึงหลักการว่า Passive Voice ใช้ยังไง รวมถึงประโยชน์ของแกรมมาร์ที่ (เคยคิดว่า) ยุ่งเหยิงนี้ได้อย่างชัดเจนแน่นอน !

Passive Voice คืออะไร ?

Passive Voice คือ ประโยคกรรม เป็นรูปแบบประโยคในภาษาอังกฤษที่เน้นความสำคัญไปที่ผู้ถูกกระทำหรือสิ่งที่ถูกกระทำ แทนที่จะเน้นผู้กระทำเหมือนในประโยคทั่วไป (Active Voice) โดยโครงสร้างของ Passive Voice จะทำให้กรรมของประโยค Active กลายเป็นประธานของประโยค Passive ดังนี้

Subject (ผู้ถูกกระทำ) + Verb to be + Past Participle (กริยาช่องที่ 3) + (by + ผู้กระทำ)

ตัวอย่างเช่น

- - - - Active: Julie eats cake.
        
        Passive: Cake is eaten (by Julie).

Passive Voice ใช้ยังไง ในสถานการณ์ไหนบ้าง ?

เมื่อไม่รู้หรือไม่ต้องการระบุผู้กระทำ

ในบางครั้งเราอาจไม่รู้ว่าใครเป็นผู้กระทำ หรือไม่ต้องการระบุผู้กระทำเพราะไม่จำเป็น สำหรับกรณีนี้ มักนิยมใช้ Passive Voice ตัวอย่างเช่น

Ben’s iPhone was stolen last night. (ไอโฟนของเบนถูกขโมยเมื่อคืนนี้)
The ancient artifacts were discovered in the ruins. (โบราณวัตถุถูกค้นพบในซากปรักหักพัง)

เมื่อผู้กระทำไม่สำคัญหรือเป็นที่รู้กันทั่วไป

สำหรับบางบริบทของประโยค อาจไม่ได้ต้องการเน้นผู้กระทำมาก หรือเป็นที่เข้าใจกันโดยทั่วไปอยู่แล้วว่า ใครเป็นผู้กระทำโดยไม่จำเป็นต้องระบุ เช่น

The newspaper is delivered once a day. (หนังสือพิมพ์ถูกส่งวันละครั้ง)
English is spoken in many countries. (ภาษาอังกฤษถูกพูดในหลายประเทศ)

เมื่อต้องการเน้นผู้ถูกกระทำ หรือผลลัพธ์ของการกระทำ

แน่นอนว่าจะขาดข้อนี้ไปไม่ได้ เพราะฟังก์ชันหลักของ Passive Voice คือการเน้นความสำคัญไปที่ผู้ถูกกระทำหรือผลลัพธ์ของการกระทำ แทนที่จะเน้นผู้กระทำอย่าง Active Voice ตัวอย่างเข่น

The Mona Lisa was painted by Leonardo da Vinci. (ภาพโมนาลิซาถูกวาดโดยเลโอนาร์โด ดา วินชี)
That best-selling novel was written by Chertam’s friend. (นิยายขายดีเล่มนั้นถูกเขียนโดยเพื่อนของเฌอแตม)

ในการเขียนเชิงวิชาการ หรือวิทยาศาสตร์ เพื่อให้ดูเป็นกลางและมีความน่าเชื่อถือ

หากใครใช้ชีตเรียนภาษาอังกฤษ หรืออ่านหนังสือภาษาอังกฤษเชิงวิชาการบ่อย ๆ คราวหน้าลองสังเกตรูปประโยคในนั้นดู แล้วจะพบว่ามีการใช้ Passive Voice บ่อยมาก เนื่องจากเทนส์นี้ช่วยให้งานเขียนดูเป็นกลางและมีความน่าเชื่อถือมากขึ้น เช่น

The experiment was conducted under controlled conditions. (การทดลองถูกดำเนินการภายใต้สภาวะการควบคุม)
The data were analyzed using statistical software. (ข้อมูลถูกวิเคราะห์โดยใช้ซอฟต์แวร์ทางสถิติ)

เมื่อต้องการสร้างความสุภาพ หรือหลีกเลี่ยงการกล่าวโทษโดยตรง

ด้วยความที่เน้นการกระทำ หรือผลลัพธ์มากกว่าตัวบุคคล ทำให้ Passive Voice สามารถใช้เพื่อสร้างความสุภาพในการสื่อสาร หรือเพื่อหลีกเลี่ยงการกล่าวโทษใครโดยตรงได้ด้วย ซึ่งเป็นประโยชน์มากในสถานการณ์ที่ละเอียดอ่อน เช่น

It has been decided that the concert will be postponed. (มีการตัดสินใจว่าคอนเสิร์ตจะถูกเลื่อนออกไป)
Mistakes were made in the handling of the situation. (มีข้อผิดพลาดเกิดขึ้นในการรับมือกับสถานการณ์นี้)

วิธีเปลี่ยน Active Voice เป็น Passive Voice แบบสรุป

ก่อนจะจากกันไป เรามาทวนวิธีการเปลี่ยน Active Voice เป็น Passive Voice แบบสรุปเคลียร์ ๆ อีกครั้ง บอกเลยว่า 3 ขั้นตอนนี้ต้องจำให้ขึ้นใจ สนามสอบไหนก็เอาอยู่ !

1. ย้ายกรรมของประโยค Active มาเป็นประธานของประโยค Passive

อันดับแรก ให้นำกรรมของประโยค Active มาวางไว้ที่ตำแหน่งประธานของประโยค Passive เช่น

Active: Tai (ประธาน) prepares the new project. (กรรม).
Passive: The new project (ประธานใหม่) …ก่อนจะจากกันไป เรามาทวนวิธีการเปลี่ยน Active Voice เป็น Passive Voice แบบสรุปเคลียร์ ๆ อีกครั้ง บอกเลยว่า 3 ขั้นตอนนี้ต้องจำให้ขึ้นใจ สนามสอบไหนก็เอาอยู่ !

2. เปลี่ยนกริยาให้อยู่ในรูป Verb to be + Past Participle

ต่อมา เปลี่ยนกริยาให้อยู่ในรูปแบบ Passive โดยใช้ Verb to be ในรูปกาลที่เหมาะสม ตามด้วย Past Participle ของกริยาหลัก ดังนี้

Active: Tai prepares the new project.
Passive: The new project is prepared …

3. ใส่ "by" หน้าผู้กระทำ (ถ้าต้องการระบุ)

หากต้องการระบุผู้กระทำ ให้ใส่ “by” หน้าผู้กระทำ ซึ่งเดิมเป็นประธานในประโยค Active แต่หากไม่ต้องการระบุ จะไม่ใส่ก็ไม่ผิดเช่นกัน

Active: Tai prepares the new project.
Passive: The new project is prepared by Tai.

สำหรับใครที่กำลังเตรียมสอบ TOEIC เพียงเข้าใจหลักการและวิธีใช้ Passive Voice ที่ได้อธิบายไปข้างต้นนี้อย่างถ่องแท้ ก็เป็นอันว่าหมดห่วง แต่ถ้าอยากมั่นใจและพัฒนาทักษะภาษาอังกฤษให้ก้าวกระโดดยิ่ง ๆ ขึ้นไป ที่ Memmoread เรามีแบบฝึกหัด TOEIC มากกว่า 10,000 ข้อ พร้อมเฉลยอย่างละเอียด ให้เพื่อน ๆ ได้โหลดไปอ่านเตรียมสอบแบบจุใจ อยากได้คะแนนเท่าไรก็ไม่ไกลเกินฝันแน่นอน !

ข้อมูลอ้างอิง