None vs Nothing

ความเหมือนที่แตกต่าง
บทความนี้จะทำให้เข้าใจเรื่องนี้อย่างถ่องแท้

Admin

August 31, 2020
1:49 pm

คำว่า None และ Nothing เป็นคำพื้นฐานที่เพื่อนๆ เองก็คงรู้อยู่แล้วในความหมาย ที่แปลว่า “ไม่มี”

แต่จริงๆ แล้วการใช้งานสองคำนี้มีความแตกต่างกัน หลายๆ คนก็เลยใช้ผิด หรือจะเลือกใช้ได้อย่างไม่ถูกต้องนัก

ซึ่งผมเองนั้น เจอมาตรงๆ กับตัวเองเลยงงเป็นไก่ตาแตกเลยตอนที่ต้องเลือกระหว่างสองคำนี้ ดังนั้นๆ ผมจะมาอธิบายให้เพื่อนๆ เข้าใจในบทความนี้ครับ

ลองทำโจทย์ข้อนี้กันดูก่อนครับ

Mr. Denson wanted to purchase a special edition gold-plated watch from Utica Watches, but there were ____________ left.

(A) none
(B) nothing

โจทย์ข้อนี้มาจาก แอพ MMR TOEIC Reading เป็นแอพที่รวมข้อสอบ TOEIC ที่เหมือนจริงที่สุด

จริงๆ แล้วข้อนี้มี 4 ตัวเลือกครับ แต่ผมตัดตัวเลือกที่ไม่เกี่ยวข้องกับหัวข้อของเราออกไป เหลือแค่ None กับ Nothing เท่านั้น

สิ่งที่ผมอยากให้เพื่อนๆ ลองตอบคำถามในใจก่อนว่า จะเลือกตอบข้อไหนนะครับ

ผมจะอธิบายการใช้งานของสองคำนี้ให้ก่อน แล้วจะมาอธิบายโจทย์ข้อนี้อีกทีครับ

None

None ความหมายตาม dictionary แปลว่า “ไม่มี” เป็น adj pronoun adverb และ noun

เวลาเราจะใช้ None บอกว่า “ไม่มี” เราจะใช้เมื่อ

ในประโยคที่เราพูดถึงอยู่ พูดถึง ปริมาณ(quantity) หรือหน่วย (unit) ของสิ่งที่เรากำลังพูดถึงอยู่อย่างชัดเจน เราจะใช้ none จะหมายความว่า “none of that thing”

หรือ มีการพูดถึงสิ่งนั้นมาแล้วในประโยค เราจะใช้ none ครับ

ตัวอย่าง

The parents saw none of the animals at the zoo
ตัวอย่างนี้พูดถึง animal ที่มี ปริมาณ(quantity) หรือหน่วย (unit) ชัดเจน เราจึงใช้ none

ถามว่า “How many hotdogs did you eat?”
ตอบว่า “none”
ตัวอย่างนี้เรารู้ว่าหน่วยของ hotdogs นั้นเป็นชิ้น ดังนั้นถ้าเราตอบกลับมา none นั้นหมายความได้ว่า 0 hotdog

Nothing

Nothing ความหมายตาม dictionary แปลว่า “ไม่มี” เป็น adj pronoun และ adverb

เวลาเราจะใช้ nothing บอกว่า “ไม่มี” เราจะใช้เมื่อ

ในประโยคที่เราพูดถึงอยู่ พูดถึง ปริมาณ(quantity) หรือหน่วย (unit) ของสิ่งที่เรากำลังพูดถึงอยู่อย่างไม่ชัดเจน (entity is undefined ) เราจะใช้ nothing

หรือ ไม่มีการพูดถึงสิ่งๆ นั้นมาก่อนเลย และสิ่งนั้นเองก็ไม่ได้เป็นสิ่งที่สามารถระบุใช้ชัดเจนได้ เราจะใช้ nonthing

ตัวอย่าง

ตัวอย่าง The investigators found nothing in the closet.
ตัวอย่างนี้เราไม่ทราบได้ว่าเลย มี noun ไหนในประโยคที่มี ปริมาณ(quantity) หรือหน่วย (unit) ที่ชัดเจนดังนั้น เราจึงใช้ nothing

ถามว่า “What are you doing”
ตอบว่า “nothing”
ตัวอย่างนี้เราไม่ได้พูดถึงการกระทำมาก่อน และสิ่งที่เราทำนั้นไม่สามารถบอกให้ทราบได้อย่างชัดเจนเลย ดังนั้นเราเลยตอบว่า nothing ที่แปลว่า ไม่มีอะไร ไม่ได้ทำอะไร

ย้อนกลับมาที่โจทย์อีกครั้ง

Mr. Denson wanted to purchase a special edition gold-plated watch from Utica Watches, but there were ____________ left.

(A) none
(B) nothing

ประโยคนี้ต้องการจะสื่อว่า “Mr. Denson ต้องการซื้อนาฬิกา แต่นาฬิกาเหล่านั้นมัน…..”

None และ nothing เป็น pronoun ทำหน้าที่เป็นกรรมของประโยค (There were ____________ ) แล้วมี left ที่เป็น adj clause มาขยายกรรมของประโยคอีกทีรูปประโยคแบบเต็มๆ จะเป็น There were ____________ that were left.

โจทย์พูดถึง watch เรารู้ได้ทันทีว่ามีปริมาณอยู่จำนวนหนึ่ง แต่ตอนที่ Denson จะไปซื้อมันเหลืออยู่ 0 เรือน จาก XX เรือน

แบบนี้เราจึงเลือกใช้ None

ดังนั้นตำตอบที่ถูกต้องคือ (A) none
(นายเดนสันต้องการซื้อนาฬิกาเคลือบทองรุ่นพิเศษจาก Utica Watches แต่นาฬิการุ่นนั้นไม่มีเหลืออยู่แล้ว)

สรุป

สรุปให้สั้นๆ ง่ายๆ อีกครั้งก็คือ

None ใช้กับ ปริมาณ(quantity) หรือหน่วย (unit) ของสิ่งที่เรากำลังพูดถึงอยู่อย่าง ชัดเจน

Nothing ใช้กับ ปริมาณ(quantity) หรือหน่วย (unit) ของสิ่งที่เรากำลังพูดถึงอยู่อย่างไม่ชัดเจน

ก่อนจากกันไป

ข้อสอบ grammar ใน TOEIC นั้นมักจะมีข้อที่เป็นหลักการเล็กๆ ที่เราอาจมองข้ามไป

ที่เรามองข้ามไป หรือเรายังไม่รู้นั้น เพราะว่าเราอาจจะยังไม่เคยเจอประสบการณ์ที่ต้องใช้ grammar เหล่านั้นครับ ดังนั้นการที่จะทำให้เราพบเจอ และคุ้นชินแกรมม่าให้ได้เยอะที่สุดคือ การฝึกทำข้อสอบครับ

แอพ MMR TOEIC Reading Test มีข้อสอบ TOEIC grammar มาใช้ฝึกทำเยอะมาก ถึง 10 ชุด และทุกข้อนั้นมีเฉลยภาษาไทยอย่างละเอียด อธิบายหลักการ และเหตุผล เป็นการสอนการวิเคราะห์โจทย์ และการตัดตัวเลือกไปในตัว

สิ่งที่เพื่อนๆ ในอ่านได้บทความนี้ ผมก็ได้อธิบายไว้แล้วใน แอพ MMR TOEIC Reading ครับ

ดังนั้นผมแนะนำแอพนี้ให้เพื่อนๆ ดาวน์โหลดครับ ผมรับรองว่าโอกาศที่เพื่อนๆ จะได้คะแนนเกิน 750 คะแนนเป็นไปได้แน่นอนถ้าฝึกจากแอพนี้